SHINee Beautifulの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう

SHINee Beautifulの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう

SHINeeのメンバー

Beautifulは、2013年2月20日に発売された、サードフルアルバムのChapter 1 DREAM GIRL- The Misconceptions of Youに収録されている曲です。

 

SHINeeのBeautifulの掛け声と和訳と歌詞を覚えてみてください。

 

掛け声は、赤文字で書いています。

 

スポンサーリンク

 

Beautifulの掛け声と歌詞

 

 

イ ジンギ

 

キム ジョンヒョン

 

キム キボム

 

チェ ミノ

 

イ テミン

 

ビナヌン

 

シャイニ

 

ナル ノッチ アンヌン ヌンビチ

 

イッソ

 

ヌンムリ サルッチャン メチョ

 

アルムダウォ

 

(Your Eyes)

 

ク トゥ ヌン ソゲン

 

スルプムド イッソ

 

クゲ ムォンジ

 

タ アルゴ シポ

 

ノエ モドゥン ゴル

 

カムッサ アヌルゲ

 

イプスリ タンヌン イ スンガン

 

アルムダウォ

 

ネ サンチョッカジド

 

ナエゲ ヂョ

 

アルムダウォ

 

ノエ ク ジョンジェガ

 

アルムダウォ girl

 

ノルル モドゥ アヌルゲ

 

ノエ モドゥン ゴル

 

モドゥン ゴル

 

ネガ ガムッサ アヌルゲ

 

ノエ モドゥン ゴル

 

You’re my Girl

 

アラ

 

オセカダン ゴル

 

カッカイ ト タガワ ヂョ

 

ネ グィッカエ

 

タ ソクサギョヂョ

 

ノエ イェギル ドゥルルゲ

 

アルムダウォ

 

ネ サンチョッカジド

 

ナエゲ ヂョ

 

ノン アルムダウォ

 

ネ プメ アンギミョン

 

タ クェンチャナジョ

 

アルムダウォ

 

ノル アンゴ シプンゴル

 

ナエゲ ワヂョ

 

アルムダウォ

 

ノエ ク ジョンジェガ

 

アルムダウォ girl

 

ネ マム カジャンジャリッカジ

 

ヘンボゲ ムルギョリ ックトプシ アンギョ

 

クデ ミソ マジュハミョン

 

ハノプシ カムギョケ

 

ノルラウン チュクボケ

 

チョンジェマヌロヌン

 

ボヨジュギン ブジョケ

 

タルコマン ヨルマン

 

スジュブン スムギョル

 

ソロルル ヒャンハドン

 

ミセハン ウムジギメド

 

ノン アルムダウォ

 

I can listen to you girl

 

ノエ モドゥン ゴル

 

モドゥン ゴル

 

ノルル ガムッサ アヌルゲ

 

ノエ モドゥン ゴル

 

You’re my Girl

 

アルムダウォ

 

ネ サンチョッカジド

 

ナエゲ ヂョ

 

ノン アルムダウォ

 

ネ プメ アンギミョン

 

タ クェンチャナジョ

 

I can listen to you girl

 

ノエ モドゥン ゴル

 

モドゥン ゴル

 

ノルル ガムッサ アヌルゲ

 

ノエ モドゥン ゴル

 

You’re my Girl

 

ノエ ク ジョンジェガ

 

アルムダウォ

 

スポンサーリンク

 

Beautifulの和訳

 

僕を放さない眼光が

 

ある

 

涙がうっすら浮かんで

 

キレイだ

 

(Your Eyes)

 

その瞳の中には

 

悲しみもある

 

それが何なのか

 

すべて知りたい

 

君の何もかも

 

包んであげるからさ

 

唇が触れるこの瞬間

 

キレイだ

 

君の傷までも

 

僕にくれ

 

キレイだ

 

君の存在が

 

キレイだ Girl

 

君をすべて抱きしめる

 

君の何もかも

 

何もかもを

 

僕が包んであげるからさ

 

君の何もかも

 

You’re my Girl

 

わかってる

 

ぎこちないってこと

 

もっと近くにおいで

 

僕の耳元で

 

ささやいてくれ

 

君の話を聞くよ

 

キレイだ

 

君の傷までも

 

僕にくれ

 

君はキレイだ

 

僕の胸に抱かれれば

 

すべて心配なくなる

 

キレイだ

 

君を抱きしめたい

 

僕のもとへおいで

 

キレイだ

 

君の存在が

 

キレイだ Girl

 

僕の心の端まで

 

幸せの波が果てなくうねる

 

君の笑顔に面と向かうと

 

この上ない感激

 

驚くべき祝福

 

存在だけでは

 

示し足りない

 

甘い熱望

 

はにかんだ息遣い

 

互いに向けた

 

繊細な動きにも

 

君はキレイだ

 

I can listen to you girl

 

君の何もかも

 

何もかもを

 

君を包みこむからさ

 

君の何もかも

 

You’re my Girl

 

キレイだ

 

君の傷までも

 

僕にくれ

 

君はキレイだ

 

僕の胸に抱かれれば

 

すべて心配なくなる

 

I can listen to you girl

 

君の何もかも

 

何もかもを

 

君を包みこむからさ

 

君の何もかも

 

You’re my Girl

 

君の存在が

 

キレイだ

 

このエントリーをはてなブックマークに追加  

 

スポンサーリンク