SHINee Ring Ding Dongの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう

SHINee Ring Ding Dongの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう

SHINeeのRing Ding Dongのパッケージ

Ring Ding Dongは、2009年10月22日に発売された、サードミニアルバムの2009 YEAR OF USに収録されている曲です。

 

SHINeeのRing Ding Dongの掛け声と和訳と歌詞を覚えてみてください。

 

掛け声は、赤文字で書いています。

 

スポンサーリンク

 

Ring Ding Dongの掛け声と歌詞

 

 

Baby

 

ねげ ばねぼりん ねげ うぇ いれ

 

とぅりょpたご むLろそじ まLご

 

くにゃんgねげ まっきょぼぁら おって

 

My lady

 

キム ジョンヒョン

 

Ring ding dongring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding

 

Butterfly!

 

のるL まんなん ちょっ すんがん

 

ぬに ぼんっちょん もりん Stop

 

べり でぃんgどんg うLりょっそ

 

キム キボム

 

なん まりゃ もっちんのm ちゃかん のm

 

くろん のむん あにじまん

 

なるmでろ くぇんちゃぬん bad boy

 

イ ジンギ

 

のぬん まち butterfly!

 

のむ やけ っぱじょっそ

 

のむ すね っぱじょっそ

 

のL ぎょて どぉやげっそ

 

イ テミン

 

とぬん こっちょg ま こっちょんgま

 

なまん みどぼみょん でじゃな

 

にが のむ まめ どぅろ

 

のちL す おんぬん ごL

 

Baby

 

ね がすむL もmちゅL す Oh Crazy!

 

のむ いぇっぽ きょんでぃLす Oh Crazy!

 

の あにみょん ぴりょ おpた Crazy!

 

な うぇいれ

 

シャイニ

 

We wanna go

 

Rocka,rocka,rocka,rocka,rocka,rock(so fantastic)

 

Go rocka,rocka,rocka,rocka,rocka,rock(so elastic)

 

Fantastic Fantastic Fantastic Fantastic

 

Elastic Elastic Elastic Elastic

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding(おじん のまん どぅLりんだ)

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding (もりっそげ うLりんだ)

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding (ね がすめ うLりんだ)

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding

 

I called you butterfly!

 

なり がみょん がLすろk

 

もし ばきょ のらん girl,

 

へおなL す おpたぬん ご

 

なるL そんてけ(とりきじ まLご)

 

そんてけ(とまんgがじ まLご)

 

ねげ っぱじん ばぼいん な

 

なL ちぇぎmじょや どぅぇ

 

Baby Hey

 

ね がすむL もmちゅL す Oh Crazy! Hey

 

のむ いぇっぽ きょんでぃLす Oh Crazy!

 

の あにみょん ぴりょ おpた Crazy!

 

な うぇいれ

 

シャイニ

 

なん ちゃかでぃ ちゃかん じゅんgふぐに こLりん のるL

 

いへ もたげった

 

チェ ミノ

 

のん っかっくmっしk くろんgごじょんg いみじるL たLぴ

 

いLたれぼぁ くぇんちゃんた

 

キム キボム

 

Break out(hey!) Break out(hey!)

 

Break out(hey!) Break out(hey!)

 

Ring ding ding ding ding di di di di

 

Dong dong dong dong dodo dong dodo dong

 

さしL なん ぶらね おっとけ なL ぼぬんじ

 

おっちょみょん おっちょみょん

 

ねげ ほがむL かっこ いんぬんじ もLら

 

いとろk あんじょLぶじょL はL す ばっけ おpそ

 

ぴんなぬん シャイニ とりきL す おんぬん ごる You

 

Complicate girl!

 

ちょLて No らん てだp ぱじま

 

な くぇんちゃぬん なmじゃらん ごL

 

(ねが みちょぼりLじ もLら)

 

Don't be silly girl(Silly girl)

 

You're my miracle(My miracle)

 

のまん かじL す いったみょん

 

ねげん た ぴりょ おんぬんごL

 

Baby Hey

 

ね がすむL もmちゅL す Oh Crazy! Hey

 

のむ いぇっぽ きょんでぃLす Oh Crazy!

 

の あにみょん ぴりょ おpた Crazy!

 

な うぇいれ

 

We wanna go

 

Rocka,rocka,rocka,rocka,rocka,rock(so fantastic)

 

Go rocka,rocka,rocka,rocka,rocka,rock(so elastic)

 

Fantastic Fantastic Fantastic Fantastic

 

Elastic Elastic Elastic Elastic

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding(おじん のまん どぅLりんだ)

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding (もりっそげ うLりんだ)

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding (ね がすめ うLりんだ)

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding

 

シャイニ

 

スポンサーリンク

 

Ring Ding Dongの掛け声動画

 

初めは、動画を見ながら覚えるのがおすすめです。

 

慣れてきたら、MVを聞きながら、掛け声をしてみてください。

 

 

Ring Ding Dongの和訳

 

Baby

 

君に惚れてしまった僕に どうしてなの

 

怖いと言って引かないで

 

ただ僕に任せてみてよ どう?

 

My lady

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding

 

Butterfly!

 

君に出逢った 最初の瞬間

 

目がチカチカ 頭はStop

 

ベルが dingdong 鳴ったんだ

 

僕はね カッコいい奴、優しい奴、

 

そんな男じゃないけど

 

それなりにイケてる bad boy

 

君はまるで butterfly!

 

とても弱すぎたんだ

 

とても穏やかで 落ちたんだ

 

君をそばに置かなきゃ

 

もう心配しないで

 

僕さえ信じてくれればいいじゃない

 

君がとても気に入って

 

逃せないんだよ

 

Baby

 

僕の胸を止められない Oh Crazy!

 

とても可愛くて 我慢できないよ Oh Crazy!

 

君じゃなきゃ 必要ないんだ Crazy!

 

僕はどうしたんだ

 

We wanna go

 

Rocka,rocka,rocka,rocka,rocka,rock(so fantastic)

 

Go rocka,rocka,rocka,rocka,rocka,rock(so elastic)

 

Fantastic,

 

Elastic,

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding(ただ君だけが聞こえる)

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding (頭の中に鳴る)

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding (僕の胸に響く)

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding

 

I called you butterfly!

 

日が経つほど

 

釘付けだよ 君というgirl

 

抜け出せないよ

 

僕を選んで!(振り返らないで)

 

選んで!(逃げて行かないで)

 

君に落ちた馬鹿な僕

 

責任とらなきゃだめだよ

 

Baby

 

僕の胸を止められない Oh Crazy!

 

とても可愛くて 我慢できないよ Oh Crazy!

 

君じゃなきゃ 必要ないんだ Crazy!

 

僕はどうしたんだ

 

僕は 善良症候群にかかった君を

 

理解できそうにないよ

 

君は時々 そんな固定イメージから脱皮、

 

抜け出してみたらいいんじゃない

 

Break out(hey!)

 

Ring ding ding ding ding di di di di

 

Dong dong dong dong dodo dong dodo dong

 

実は不安なんだ 僕のことどう見てるのか

 

もしかして

 

僕に好感を抱いているかどうか分からない

 

こんなに そわそわするしかないんだよ

 

戻れないんだ

 

Complicate girl!

 

絶対Noと返事しないで

 

僕はなかなかの男だよ

 

(狂ってしまうかも知れない)

 

Don't be silly girl(Silly girl)

 

You're my miracle(My miracle)

 

君さえ手に入れられれば

 

僕には全て必要ないよ

 

Baby

 

僕の胸を止められない Oh Crazy!

 

とても可愛くて 我慢できないよ Oh Crazy!

 

君じゃなきゃ 必要ないんだ Crazy!

 

僕はどうしたんだ

 

We wanna go

 

Rocka,rocka,rocka,rocka,rocka,rock(so fantastic)

 

Go rocka,rocka,rocka,rocka,rocka,rock(so elastic)

 

Fantastic,

 

Elastic,

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding(おじん のまん どぅLりんだ)

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding (もりっそげ うLりんだ)

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding (ね がすめ うLりんだ)

 

Ring ding dong,ring ding dong,

 

Ring diggy ding diggy ding ding ding

 

このエントリーをはてなブックマークに追加  

 

スポンサーリンク


関連ページ

SHINee Replayの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
SHINeeのReplayの掛け声、和訳、歌詞を覚えるためのページです。Replayの掛け声は、デビュー当時の古いものもありますので、最新のものを書いています。日本語版も是非覚えてみてください。
SHINee World(Doo-Bop)の掛け声と和訳と歌詞を覚えよう
SHINee World(Doo-Bop)の掛け声と和訳と歌詞を覚えるためのページです。SHINee World(Doo-Bop)の掛け声は簡単で、すぐに覚えれるので是非チャレンジしてみてください。
SHINee Love Like Oxygenの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
Love Like Oxygenの掛け声、和訳、歌詞を覚えるためのページです。Love Like Oxygenの掛け声は簡単なので、是非覚えてみてください。
SHINee Amigoの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
SHINeeのAmigoの掛け声、和訳、歌詞を覚えるためのページです。Amigoの掛け声は、覚えるところが少ないので、挑戦してみてくださいね。
SHINee Julietteの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
SHINeeのJulietteの掛け声、和訳、歌詞を覚えるためのページです。Julietteの掛け声は、古いものもあるので気をつけてください。新しいものを書いていますので、是非覚えてみてください。
SHINee JoJoの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
SHINeeのJoJoの掛け声と和訳と歌詞を覚えるためのページとなります。JoJoの掛け声は、覚えるところが多いので、難易度は高めです。
SHINee Luciferの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
SHINeeのLucifer(ルシファー)の掛け声と和訳と歌詞を覚えるためのページです。掛け声を覚えるとコンサートで楽しむことができ、和訳を理解するとLucifer(ルシファー)の曲の意味が分かります。
SHINee Helloの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
SHINeeのHelloの掛け声、和訳、歌詞を覚えるためのページです。掛け声は、メンバーやファンとの一体感が生まれます。コンサートで、より楽しむために日本語版も是非覚えてみてください。
SHINee Sherlockの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
SHINeeのSherlockの掛け声、和訳、歌詞を覚えるためのページです。Sherlockの掛け声は、簡単なので、是非覚えてみてください。
SHINee Strangerの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
SHINeeのStrangerの掛け声、和訳、歌詞を覚えるためのページとなります。Strangerの掛け声の難易度は中くらいで比較的覚えやすいです。和訳するとSHINeeらしく、かっこいいです。
SHINee Dazzling Girlの掛け声、歌詞を覚えよう
SHINeeのDazzling Girlの掛け声と歌詞を覚えるためのページです。Dazzling Girlの掛け声は、覚えるところが多いですが、簡単なので、是非覚えてみてください。
SHINee Dream Girlの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
SHINeeのDream Girlの掛け声、和訳、歌詞をこのページで覚えましょう。 掛け声を覚えるとコンサートでもより一層楽しむことができますので、是非覚えてくださいね。
SHINee Beautifulの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
SHINeeのBeautifulの掛け声、和訳、歌詞を覚えるためのページです。Beautifulの掛け声は、簡単ですぐに覚えることができます。コンサートでも楽しめますので、是非覚えてみてください。
SHINee Why So Serious?の掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
Why So Serious?の掛け声、和訳、歌詞を覚るためのページです。Why So Serious?はコンサートでも定番の曲なので、掛け声や和訳や歌詞を是非覚えておいてください。
SHINee Burning Up!の掛け声、歌詞を覚えよう
SHINeeのBurning Up!の掛け声と歌詞を覚えるためのページです。Burning Up!の掛け声は、非公式です。覚えるのは、Heyの部分だけでとても簡単ですので挑戦してみてください。
SHINee Everybodyの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
SHINeeのEverybodyの掛け声、和訳、歌詞を覚えるためのページです。コンサートで高い確率で選曲されるEverybodyです。日本語版の掛け声も是非覚えておいてくださいね。
SHINee Downtown Babyの掛け声、歌詞を覚えよう
SHINeeのDowntown Babyの掛け声と歌詞を覚えるためのページです。Downtown Babyの掛け声は、非公式です。簡単ですし、みんなやるので是非覚えておいてください。
SHINee 321の掛け声、歌詞を覚えよう
SHINeeの321の掛け声と歌詞を覚えるためのページです。321の掛け声は、非公式です。非常に簡単なので、覚えてみてください。
SHINee Love Sickの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
Love Sickの掛け声と和訳と歌詞を覚えるためのページです。Youtubeの動画を見て、掛け声の練習をすると覚えやすいです。もし、音声を流せないなら、当サイトを見て頭の中で練習してみてください。
SHINee Odd eyeの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
SHINeeのOdd eyeの掛け声、和訳、歌詞を覚えるためのページです。和訳や歌詞を覚えると、もっと良い曲に聞こえてくるので覚えてみてください。
SHINee Viewの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
SHINeeのViewの掛け声、和訳、歌詞を覚えるためのページです。Viewの掛け声は簡単でシャイニとだうん だうん だうん Viewしかないので、覚えてみてくださいね。
SHINee Married To The Musicの掛け声、和訳、歌詞を覚えよう
SHINeeのMarried To The Musicの掛け声、和訳、歌詞を覚えるためのページです。歌詞の意味や掛け声を覚えて、コンサートに行くと楽しみが増えますので是非覚えてみてください。
SHINee D×D×Dの掛け声、歌詞を覚えよう
SHINeeのD×D×Dの掛け声と歌詞を覚えるためのページになります。D×D×Dの掛け声は、日本でのオリジナルのものになります。コンサートを楽しく盛り上げるために覚えてみてください。